BREAKING NEWS

"We are facing the big event", Spartak Ngjela makes the sensational prediction for Albania: It depends on Rama and ...

"We are facing the big event", Spartak Ngjela makes the sensational
x
BREAKING NEWS

"Knives behind the back", Brace tells the reasons why he left the government and the clashes with Rama: There was no room for two

"Knives behind the back", Brace tells the reasons why he left the
x
BREAKING NEWS

Well-known Italian journalist warns of China's scary plan that is alarming NATO: After Putin, here is the "earthquake" that will cause Xi Jinping 

Well-known Italian journalist warns of China's scary plan that is alarming
x
BREAKING NEWS

What is expected to happen? Spartak Ngjela issues 'bomb' warning

What is expected to happen? Spartak Ngjela issues 'bomb' warning
x
BREAKING NEWS

Albanian sport in mourning, the former volleyball player of the National Team (NAME) dies

Albanian sport in mourning, the former volleyball player of the National Team
x
BREAKING NEWS

Explosive with explosion in a hotel in Saranda, the first information is revealed

Explosive with explosion in a hotel in Saranda, the first information is
x
BREAKING NEWS

"It is a horror, only villas and palaces are built here", Brace bites Rama again for the cows

"It is a horror, only villas and palaces are built here", Brace bites
x
BREAKING NEWS

They manipulated the result of the April 25 elections in Elbasan, who are the CEAZ members who ended up in police custody

They manipulated the result of the April 25 elections in Elbasan, who are the
x

Kultura

National Library, an exhibition dedicated to Ardian Klosi

National Library, an exhibition dedicated to Ardian Klosi

The National Library opened the exhibition "In Memoriam" dedicated to Ardian Klosi. Present at the exhibition were Prime Minister Edi Rama, Minister of Culture Elva Margariti, director of the National Library Piro Misha, as well as friends and relatives of Ardian Klosi. Minister of Culture Elva Margariti said that Ardian Klosi was one of the prominent personalities. "For those like me who knew Ardian Klosi from afar, he was undoubtedly the uncompromising intellectual, one of the prominent personalities of the Albanian translation, a refined selector of titles, who brought among us authors of the century. XX, about whom before the '90s it was impossible to talk and not to read them anymore ", says Margariti. For the Minister of Culture, Ardian Klosi was one of the prominent figures of journalism. "Sometimes bitter, but with a clear goal in the democratization of Albanian thought, especially when it came to the demolition of idols. Full 10 years after his separation from life, we miss the civic and intellectual opposition of Klosi, with his restrained nature, but with a sharp pen. "We commemorated him at the National Library among friends, through his work, sculpted in an exhibition" In Memoriam ", which also represents his being and mission", Margariti claims. Ardian Klosi (Tirana, July 9, 1957 - April 26, 2012) was a publicist, translator, opinionist and activist. He graduated from the Faculty of Language and Literature in 1981 with a thesis on translation by Dickens and Thackeray. From 1981 to 1986 he worked as an editor and translator at the publishing house "Naim Frashëri", translating authors such as Th. Mann, S. Zweig, H. Böll, M. Twain et al. He brought masterfully in Albanian the complete summary of the work of Franc Kafka in short prose, as well as the work "The Castle", translating them from German after a long work. In the translations we also mention "With the eye of a clown" by Heinrich Böll; "Adam and Evelina", by Ingo Schulze; "The Lost", by Hans Ulrich Treichel; "101 love poems", by Bertolt Brecht, etc.